www.transnationalpark.at
1. Datenschutz
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, DSG, TKG 2021). In diesen Datenschutzinformationen informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist die ARGE Trans Nationalpark c/o Nationalpark Region Ennstal, Eisenstraße 75, 4462 Reichraming. Sollten Sie Fragen zu Schutz und Sicherheit Ihrer Daten haben oder Ihre Rechte im Zusammenhang mit Datenschutz geltend machen wollen, wenden Sie sich bitte per E-Mail an datenschutz@nationalparkregion.com.
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird auf Servern der Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, in einem Rechenzentrum in Nürnberg betrieben. Bei jedem Aufruf einer Seite speichert der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (Server-Logfiles):
Diese Daten benötigen wir, um die Website technisch bereitzustellen und ihre Sicherheit zu gewährleisten, etwa um Angriffe zu erkennen und abzuwehren. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Server-Logfiles werden nach 14 Tagen gelöscht und nicht in Sicherungen aufgenommen. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
3. Content Delivery Network (bunny.net)
Bilder, Schriften, Stylesheets und Skripte dieser Website werden über das Content Delivery Network bunny.net der BunnyWay d.o.o., Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slowenien, ausgeliefert, damit die Seiten schneller laden. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Server von bunny.net übermittelt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer schnellen und stabilen Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie per E-Mail Kontakt mit uns aufnehmen, werden Ihre Angaben zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen maximal drei Monate bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn Ihre Anfrage ausschließlich durch Dritte (z. B. touristische Leistungsträger wie Beherberger inkl. Hütten, Gastronomie- und Freizeitbetriebe) beantwortet werden kann. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.
5. Downloads
Wenn Sie eine Datei von dieser Website herunterladen (z. B. GPS-Daten einer Etappe), protokollieren wir den Download mit Datum und Uhrzeit, der heruntergeladenen Datei, der Kennung Ihres Browsers und Ihrer IP-Adresse in gekürzter Form (der letzte Teil wird nicht gespeichert, sodass sie Ihnen nicht mehr zugeordnet werden kann). Wir nutzen diese Angaben, um zu sehen, welche Dateien gefragt sind, und um Missbrauch zu erkennen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
6. Cookies und Einwilligung
Diese Website setzt nur ein Cookie, das für ihren Betrieb notwendig ist: „firepress_consent“ speichert, ob und wofür Sie Ihre Einwilligung erteilt haben, damit wir Sie nicht bei jedem Seitenaufruf erneut fragen müssen. Es wird nach sechs Monaten gelöscht. Rechtsgrundlage ist § 165 Abs. 3 TKG 2021 bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Nachweis der Einwilligung).
Alle weiteren Dienste, die Cookies setzen oder Daten an Dritte übermitteln, laden wir erst, nachdem Sie im Einwilligungsfenster zugestimmt haben. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite ändern oder widerrufen. Der Widerruf berührt die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung nicht.
7. Meta Pixel
Mit Ihrer Einwilligung setzen wir das Meta Pixel der Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland („Meta“) ein. Damit können wir messen, wie wirksam unsere Werbeanzeigen auf Facebook und Instagram sind, und Besucherinnen und Besuchern unserer Website dort passende Werbung zeigen. Dabei erhält Meta Informationen über Ihren Besuch (u. a. IP-Adresse, Browserdaten, aufgerufene Seiten) und speichert Daten auf Ihrem Endgerät für bis zu zwei Jahre. Für die Erhebung und Übermittlung der Daten sind wir und Meta gemeinsam verantwortlich; für die weitere Verarbeitung ist Meta allein verantwortlich.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021, die Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ widerrufen können. Ohne Ihre Einwilligung wird das Meta Pixel nicht geladen; die Website funktioniert dennoch uneingeschränkt. Meta übermittelt Daten auch in die USA; Meta Platforms, Inc. ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Mehr dazu in der Datenschutzrichtlinie von Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy/
8. Tourenkarten von Outdooractive
Auf einigen Seiten binden wir interaktive Tourenkarten der Outdooractive AG, Missener Straße 18, 87509 Immenstadt, Deutschland, ein. Beim Aufruf dieser Seiten lädt Ihr Browser die Karte direkt von Servern von Outdooractive; dabei werden Ihre IP-Adresse und die aufgerufene Seite an Outdooractive übermittelt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer anschaulichen Darstellung der Etappen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Outdooractive: https://www.outdooractive.com/de/datenschutz.html
9. Ihre Rechte
Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren; in Österreich ist dies die Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.
10. Datensicherheit
Alle Seiten dieser Website werden ausschließlich verschlüsselt (HTTPS/TLS) übertragen. Bitte beachten Sie, dass es ebenso wichtig ist, Ihren Computer gegen unbefugte Zugriffe zu schützen, etwa durch aktuelle Software und Vorsicht bei E-Mails zweifelhafter Herkunft (Phishing).
11. Links zu anderen Websites
Unsere Website enthält Links zu Websites anderer Anbieter (z. B. Buchungsplattformen, Tourismusverbände). Für deren Inhalte und den Umgang mit Ihren Daten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Stand: Oktober 2026